City
Epaper

Farhan Akhtar presents coronavirus version of 'Toh Zinda Ho Tum' from 'ZNMD'

By ANI | Updated: April 16, 2020 21:45 IST

In an attempt to ask people to take necessary precautions against coronavirus, actor, director Farhan Akhtar on Thursday revamped the famous poem 'Toh Zinda Ho Tum' from the film 'Zindagi Na Milegi Dobara.'

Open in App
In an attempt to ask people to take necessary precautions against coronavirus, actor, director Farhan Akhtar on Thursday revamped the famous poem 'Toh Zinda Ho Tum' from the film 'Zindagi Na Milegi Dobara.'

The new version of the poem has been tweaked by the actor to make it fit the current scenario of the pandemic.

"Chehro par apne mask pehen rahe ho to zinda ho tum! House party par yaaro se baat kar rahe ho to zinda ho tum! Chheenko ke jhonko se tum door rehna seekho! Bheedo mei shaamil hone ko nahi kehna seekho," Akhtar recited the poem.

"Har insaan se tum milo bandh k apni baahein, har pal exit site ko tarasti dikhe voh nigaahein, jo pocket me stizer rakh rahe ho to zinda ho tum, chehre ho pe apne mask pehen rahe ho to zinda ho tum," the poem further read.

Akhtar posted a video of himself reciting the tweaked version of the poem.

"'Toh Zinda ho tum' - Corona version. #laughalittle #stayhome #poemsforourtimes," he captioned the post.

The original poem penned by Javed Akhtar goes like: "Dilon mein tum apni betabiyan leke chal rahe ho Toh zinda ho tum! Nazar mein khwaabon ki bijliyan leke chal rahe ho Toh zinda ho tum! Hawa ke jhonkon ke jaise aazad rehna seekho, Tum ek dariya ke jaise, leharon mein behna seekho."

"Har ek lamhe se tum milo khole apni baahein, Har ek pal ek naya samaa dekhe ye nigaahe, Jo apni aankhon mein hairyan leke chal rahe ho, Toh zinda ho tum! Dilon mein tum apni betabiyan leke chal rahe ho, Toh zinda ho tum," the poem further reads.

The famous poem which is penned by Farhan's and legendary poet Javed Akhtar has been recited by Farhan in the film 'Zindagi Na Milegi Dobara.'

( With inputs from ANI )

Tags: houseFarhan AkhtarJaved Akhtar
Open in App

Related Stories

EntertainmentDid Ranveer Singh Step Back from Farhan Akhtar’s Don 3? Here’s What We Know

EntertainmentIsha Koppikar Opens Up on Rejecting Farhan Akhtar’s Dil Chahta Hai: “It Wasn’t in My Destiny”

Entertainment120 Bahadur Box Office Collection Day 13: How Much Farhan Akhtar, Raashii Khanna’s Film Earned on 2nd Wednesday; Check Day-Wise Earnings Report

Entertainment120 Bahadur Box Office Collection Day 11: Farhan Akhtar, Raashii Khanna’s Film Crosses Rs 17 Crore Mark

Entertainment120 Bahadur Box Office Collection Day 10: Farhan Akhtar, Raashii Khanna’s Film Maintains Steady Run, Earns THIS Much on Sunday

Entertainment Realted Stories

EntertainmentLondon marks New Year 2026 celebrations with dazzling fireworks display

EntertainmentPratik Gandhi spends the last day of 2025 the old school way

EntertainmentFirst look of Prabhas-starrer 'Spirit' unveiled

EntertainmentTriptii Dimri nurses a wounded Prabhas with a cigarette in the first poster of 'Spirit'

EntertainmentFrom Australia's iconic celebrations to US, a look at the world ringing in New Year 2026