City
Epaper

Delhi: Cops told not to use complex Urdu, Persian words in FIR

By IANS | Updated: April 13, 2023 23:00 IST

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not ...

Open in App

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not to use complex Urdu and Persian words while registering FIRs, diaries or chargesheets.

A list of 383 complex words with simpler alternatives in Hindi and English has been prepared by the department and shared with officers.

The Commissioner of Police, while citing directions given by Delhi High Court in 2019 to the Delhi Police to avoid using complicated Urdu and Persian words, has asked police staff to use simple words that are easily understood by all parties involved.

"Despite issuing the above instructions, it is observed that the compliance with the above instructions is not satisfactory. Archaic Urdu/Persian words are still being used by the investigating officer while registering the FIR as well as while preparing the diary list and chargesheet etc," the police chief said.

Arora, issuing a circular in this regard, directed the police officers to ensure the maximum use of simpler words in FIRs.

"Non-compliance with the above instructions will be viewed seriously, and appropriate disciplinary action will be taken," the order read.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Tags: New DelhiDelhi High CourtUrduSanjay AroraDelhi PoliceDelhi home departmentDelhi delhi high courtThe new delhi municipal councilDelhi south-west
Open in App

Related Stories

NationalDelhi Police on Alert As Inputs of Possible Protests During Anti-Encroachment Drive at Turkman Gate

NationalDelhi Demolition Drive: 5 Cops Injured After Clashes Erupt Over Bulldozer Action Near Faiz-e-Elahi Masjid

NationalSSC Reschedules Delhi Police Constable Exam for Pending Candidates, Admit Cards Released - Check Details

EntertainmentSuperstar NTR Secures Landmark Legal Protection for Personality Rights; Actor Thanks Delhi HC Court In Appreciation Post

NationalDelhi Shocker: Man Kills Wife After Being Denied Rs 20 for Cigarettes in Vivek Vihar, Then Dies by Suicide

National Realted Stories

NationalWe express gratitude towards nature: Prez Murmu on Lohri, Makar Sankranti, Pongal, Magh Bihu

NationalArunachal, Sikkim share deep cultural and ecological ties: Governor Parnaik

NationalRajasthan Police detain accused from other state in school student rape case

NationalPM Modi, HM Shah committed to safeguarding Tripura tribals’ constitutional rights: TMP chief

NationalOdisha: Police bust interstate cybercrime gang; 7 arrested