City
Epaper

Delhi: Cops told not to use complex Urdu, Persian words in FIR

By IANS | Updated: April 13, 2023 23:00 IST

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not ...

Open in App

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not to use complex Urdu and Persian words while registering FIRs, diaries or chargesheets.

A list of 383 complex words with simpler alternatives in Hindi and English has been prepared by the department and shared with officers.

The Commissioner of Police, while citing directions given by Delhi High Court in 2019 to the Delhi Police to avoid using complicated Urdu and Persian words, has asked police staff to use simple words that are easily understood by all parties involved.

"Despite issuing the above instructions, it is observed that the compliance with the above instructions is not satisfactory. Archaic Urdu/Persian words are still being used by the investigating officer while registering the FIR as well as while preparing the diary list and chargesheet etc," the police chief said.

Arora, issuing a circular in this regard, directed the police officers to ensure the maximum use of simpler words in FIRs.

"Non-compliance with the above instructions will be viewed seriously, and appropriate disciplinary action will be taken," the order read.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Tags: New DelhiDelhi High CourtUrduSanjay AroraDelhi PoliceDelhi home departmentDelhi delhi high courtThe new delhi municipal councilDelhi south-west
Open in App

Related Stories

NationalDelhi Crime: Police Crack Midnight Robbery Case in 72 Hours, Two Notorious Looters Arrested

BusinessAnil Ambani Files Defamation Case Against Cobrapost Over Defamatory' Reporting

NationalDelhi Red Fort Car Blast: Police Urge Passengers to Reach Stations and Airport Early Amid Tight Security

NationalDelhi Red Fort Car Blast: Deceased E-Rickshaw Driver’s Mother Breaks Down, Says 'I Want Justice for My Son'

NationalDelhi Red Fort Car Blast Death Toll Rises To 13; High Alert Sounded in 11 States Across India

National Realted Stories

NationalBihar results: Five key takeaways of NDA’s sweep and MGB’s wipeout

NationalPadma Shri environmentalist Thimmakka's last rites to be held with full State honours

NationalTechnology must serve humanity, leaving no Indian behind: VP Radhakrishnan

NationalAnta bypoll result reflects people's mood ahead of 2028 elections: Govind Dotasra

NationalKarnataka BJP celebrates NDA victory in Bihar; says Cong will face similar fate in upcoming state polls