City
Epaper

Delhi: Cops told not to use complex Urdu, Persian words in FIR

By IANS | Updated: April 13, 2023 23:00 IST

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not ...

Open in App

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not to use complex Urdu and Persian words while registering FIRs, diaries or chargesheets.

A list of 383 complex words with simpler alternatives in Hindi and English has been prepared by the department and shared with officers.

The Commissioner of Police, while citing directions given by Delhi High Court in 2019 to the Delhi Police to avoid using complicated Urdu and Persian words, has asked police staff to use simple words that are easily understood by all parties involved.

"Despite issuing the above instructions, it is observed that the compliance with the above instructions is not satisfactory. Archaic Urdu/Persian words are still being used by the investigating officer while registering the FIR as well as while preparing the diary list and chargesheet etc," the police chief said.

Arora, issuing a circular in this regard, directed the police officers to ensure the maximum use of simpler words in FIRs.

"Non-compliance with the above instructions will be viewed seriously, and appropriate disciplinary action will be taken," the order read.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Tags: New DelhiDelhi High CourtUrduSanjay AroraDelhi PoliceDelhi home departmentDelhi delhi high courtThe new delhi municipal councilDelhi south-west
Open in App

Related Stories

EntertainmentSunjay Kapur Property Dispute: Delhi HC Backs Karisma Kapoor’s Children, Rejects Priya Kapur’s Secrecy Bid

NationalKerala Students Assaulted in Delhi: MP John Brittas Demands Police Action

NationalDelhi Horror: Man Stabbed in DJ Row During Navaratri Procession Near Gandhi Museum

EntertainmentAR Rahman Secures Relief as Delhi High Court Overturns Single-Judge Order in Veera Raja Veera Copyright Case

NationalSamir Modi Sent to One-Day Judicial Custody by Saket Court; Bail Plea to Be Heard Tomorrow in 2019 Rape Case

National Realted Stories

NationalMan murders friend in Jamshedpur over suspicion of black magic, arrested

NationalYear after year, appeal of Belur Math’s ‘Kumari Puja’ remains the same

NationalAfrican swine fever outbreak in Mizoram: Over 9,380 pigs dead, 3,690 culled in seven months

NationalKashmir's Gulmarg Gandola resumes operations from today

NationalSonal Chauhan Meets a Die-Hard Fan While Shooting ‘Shera’, Gets Called “Girl Crush”