City
Epaper

Delhi: Cops told not to use complex Urdu, Persian words in FIR

By IANS | Updated: April 13, 2023 23:00 IST

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not ...

Open in App

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not to use complex Urdu and Persian words while registering FIRs, diaries or chargesheets.

A list of 383 complex words with simpler alternatives in Hindi and English has been prepared by the department and shared with officers.

The Commissioner of Police, while citing directions given by Delhi High Court in 2019 to the Delhi Police to avoid using complicated Urdu and Persian words, has asked police staff to use simple words that are easily understood by all parties involved.

"Despite issuing the above instructions, it is observed that the compliance with the above instructions is not satisfactory. Archaic Urdu/Persian words are still being used by the investigating officer while registering the FIR as well as while preparing the diary list and chargesheet etc," the police chief said.

Arora, issuing a circular in this regard, directed the police officers to ensure the maximum use of simpler words in FIRs.

"Non-compliance with the above instructions will be viewed seriously, and appropriate disciplinary action will be taken," the order read.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Tags: New DelhiDelhi High CourtUrduSanjay AroraDelhi PoliceDelhi home departmentDelhi delhi high courtThe new delhi municipal councilDelhi south-west
Open in App

Related Stories

MumbaiHamza Addicted to Online Game PUBG, Used to Speak With Unknown People, Says Mumbai Accused’s Father

NationalDelhi Bus Accident: 2 Killed After Bus Carrying 25 Passengers Overturns in Karol Bagh

NationalDelhi Shocker: Man Smiles Before Shooting Himself in the Chest; Cousin Records Video in New Ashok Nagar (Watch)

NationalDelhi Police Fine Riders Carrying Three Passengers, Flouting Rules in Laxmi Nagar During Holi Celebratins

NationalJNU Protest: 25 Police Personnel and Students Injured in Clash, Over 50 Detained

National Realted Stories

NationalEAM Jaishankar meets counterpart from St Kitts and Nevis, discusses areas of cooperation

NationalUP govt approves setting up of 'Metro University' in Greater Noida, focus on job-oriented curriculum

NationalNHRC seeks report on whistleblowers' harassment over FSSAI recruitment irregularities

NationalCong govt’s exit in Himachal certain, says BJP leader Tarun Chugh

NationalMaharashtra Police busts Instagram network selling fake currency; two arrested