City
Epaper

Delhi: Cops told not to use complex Urdu, Persian words in FIR

By IANS | Updated: April 13, 2023 23:00 IST

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not ...

Open in App

New Delhi, April 13 Delhi Police Commissioner Sanjay Arora has issued an order directing the police staff not to use complex Urdu and Persian words while registering FIRs, diaries or chargesheets.

A list of 383 complex words with simpler alternatives in Hindi and English has been prepared by the department and shared with officers.

The Commissioner of Police, while citing directions given by Delhi High Court in 2019 to the Delhi Police to avoid using complicated Urdu and Persian words, has asked police staff to use simple words that are easily understood by all parties involved.

"Despite issuing the above instructions, it is observed that the compliance with the above instructions is not satisfactory. Archaic Urdu/Persian words are still being used by the investigating officer while registering the FIR as well as while preparing the diary list and chargesheet etc," the police chief said.

Arora, issuing a circular in this regard, directed the police officers to ensure the maximum use of simpler words in FIRs.

"Non-compliance with the above instructions will be viewed seriously, and appropriate disciplinary action will be taken," the order read.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Tags: New DelhiDelhi High CourtUrduSanjay AroraDelhi PoliceDelhi home departmentDelhi delhi high courtThe new delhi municipal councilDelhi south-west
Open in App

Related Stories

MaharashtraOver 10,000 Pakistani Nationals Traced in Maharashtra and Delhi Post-Palgham Terror Attack

CricketGautam Gambhir Death Threat: Man Who Threatened Team India Head Coach Identified

MumbaiMumbai Cyber Cell Busts Loan Fraud Racket Operating from Delhi; Three Arrested for Duping Senior Citizen of Rs 1.14 Crore

NationalSeelampur Stabbing Case: Delhi Police Nabs Lady Don Zikra, Court Grants Custody

NationalRCB Approaches Delhi High Court Against Uber Over Advertisement Featuring Travis Head

National Realted Stories

NationalHaryana Minister asks officials to create land banks by purchasing land from panchayats

NationalNo Pakistani national in Tripura, says CM Manik Saha

NationalAmul Hikes Milk Prices by Rs 2 Per Litre from May 1

NationalCrucial step: Kharge 'wholeheartedly welcomes' govt’s move on caste census

NationalIndia being dragged to war by Pak army to gain public sympathy: Sources