City
Epaper

Trade licenses for shops and merchant establishments in Kolkata to be cancelled if Bengali not used on signboards

By IANS | Updated: September 13, 2025 23:10 IST

Kolkata, Sep 13 The Kolkata Municipal Corporation (KMC) will cancel the trade license of shops and merchant establishments ...

Open in App

Kolkata, Sep 13 The Kolkata Municipal Corporation (KMC) will cancel the trade license of shops and merchant establishments in areas under its jurisdiction if such establishment owners does not abide by the corporation's directive of using Bengali language on the signboards, the Corporation Mayor and the West Bengal Municipal Affairs and Urban Development Minister, Firhad Hakim told media persons on Saturday.

"Since the festival days will be starting soon by the end of this month, we will not be enforcing this directive immediately. But this directive will be enforced strictly after the end of the festive season. Our officers will be regularly monitoring whether the shops and merchant establishment owners following this directive are diligently following it or not. In case of habitual defaulters, their trade licenses might even get cancelled," Hakim said.

Recently, there have been allegations of harassment of Bengali-speaking migrant workers from West Bengal in certain BJP-ruled states.

Trinamool Congress, as directed by the West Bengal Chief Minister, Mamata Banerjee, has started a continuous protest in the state on this issue.

Now, KMC's stress on mandatory use of the Bengali language on a signboard is just an expectation of that protest movement by the ruling Trinamool Congress on the issue.

A senior KMC official said that a dedicated team of the corporation staff and officials will conduct surprise patrolling throughout the area under the corporation's jurisdiction and monitor whether the directive on this count is followed diligently or not.

"The owners of the shops and merchant establishments might also use any other language of his or her choice at the signboard. But the use of Bengali will be a must, and the use will be at the top of the signboard only. No one should consider this initiative as an attempt to enforce Bengali on non-Bengali people. Bengali is in the rhythm of the city. Therefore, our goal is to ensure the dignity of Bengal everywhere, from government to private sector," the KMC official added.

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

Open in App

Related Stories

Other SportsIPL 2026: Samson's game awareness is excellent; when he gets going, he makes it count, says Kumble

Other Sports'Once-in-a-lifetime opportunity for selectors': IPL chief Dhumal feels Sooravanshi has potential to become India’s youngest-ever debutant

EntertainmentKishen Das: Each version of myself had to lose out on something very important for me to just be here today!

National57-day Amarnath Yatra to begin on July 3; registration to open from April 15

BusinessEurope missed AI bus, but India has potential to catch up: Former WEF Director

National Realted Stories

NationalTwo brothers among 3 killed in speeding car crash in MP’s Dewas

NationalAmid speculation over next Chief Minister, Bihar Dy CM Samrat Choudhary visits Nitish Kumar at Patna

National"Moment above any one party or individual...": PM Modi urges Floor Leaders of all parties to support Women's Reservation Bill

NationalMadhya Pradesh: 5 Killed, One Critical After Speeding Truck Runs Over People in Dindori

NationalUpcoming polls a fight between Tamil Nadu, Delhi; TVK simply B team of BJP: DMK's Anna Nagar candidate